-
1 пиропатрон (заряд)
cartridge
- (пистон, капсюль) — squib
а small explosive device used to actuate mechanism.
- газотурбинного стартера "- исправен" — starter cartridge squib ok
- пироголовки огнетушителя — fire extinguisher activation squib
проверка п. — squib test
воспламенять п. — fire the squib
при замыкании выключателя "огнетуш", электрически воспламеняется пиропатрон на открытие пирозатвора для разряда огнетушителя в отсек двигателя. — when the fire ext switch is closed, the electrical current fires a squib, discharging the extinguishing agent into the engine compartment.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > пиропатрон (заряд)
-
2 воспламенит пиропатрон
1. fired squib2. fire the squib3. firing squibАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > воспламенит пиропатрон
-
3 воспламенять пиропатрон
1. fire the squib2. fire squib3. fired squibАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > воспламенять пиропатрон
-
4 пирозапал
1) Aviation: pyro2) Engineering: activation squib, igniter squib3) Construction: pyro squib4) Special term: cartridge-igniter5) Astronautics: cartridge igniter, initiator, ordinance device, ordnance device, pyro initiator, pyrobolt, squib (двигателя), squib initiator -
5 пирозапал
м. activation squib -
6 пирозапал
пирозапа́л м.
activation squibпирозапа́л раке́тного дви́гателя — cartridge igniter* * * -
7 пиропатрон пироголовки огнетушителя
Русско-английский авиационный словарь > пиропатрон пироголовки огнетушителя
-
8 пиропатрон пироголовки огнетушителя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пиропатрон пироголовки огнетушителя
См. также в других словарях:
Molten salt battery — Molten salt batteries or liquid sodium battery are a class of primary cell and secondary cell high temperature electric battery that use molten salts as an electrolyte. They offer both a higher energy density through the proper selection of… … Wikipedia
Mercury-Redstone 4 — Mission insignia Mission statistics Mission name Mercury Redstone 4 Spacecraft name Liberty Bell 7 Spacecraft mass 1,286 … Wikipedia
MGM-31 Pershing — Pershing was a family of solid fueled two stage medium range ballistic missiles designed and built by Martin Marietta to replace the Redstone missile as the United States Army s primary theater level weapon. The Pershing systems lasted over 30… … Wikipedia
GATOR mine system — The GATOR mine system is a US system of air dropped anti tank and anti personnel mines, that was developed in the 1980s to be compatible with existing cluster dispensers. It is used with two dispenser systems the Navy 500 lb CBU 78/B and the Air… … Wikipedia
Strogg — The Strogg are a fictional alien race who serve as the primary antagonists in the Quake videogame series, specifically Quake II and Quake 4 . They are a playable faction in and .The Strogg are a militant cybernetic race who attacked and… … Wikipedia
